Հնդկաստանը նման է մի ծովի, որքան նրանով երկար ես գնում, այնքան խորն է դառնում:

Երկիրն այն, որ ընկած է օվկիանոսից հյուսիս,.
ԵՎ ձյունապատ լեռներից հարավ, կոչվում է Բհարատ,.
Քանի որ նրա բնակիչները Բհարատի հետնորդներն են:

25 янв. 2016 г.

Ընտանիք – Parivar परिवार

Ծնողներ – Mata-pita माता-पिता
Հայր – Pitaa (Ji) पिता जी / Baap बाप/ Paapa पापा
Մայր – Maataa (Ji) माता जी / Maa माँ / Mammy मम्मीԵղբայր – Bhai भाई
Մեծ եղբայր – Bara Bhai बडा भाई
Փոքր եղբայր – Chota Bhai छोटा भाई
Քույր – Bahan बहन / Didi दीदी / Jiji जीजी
Մեծ քույր – Bari Bahan बडी बहन
Փոքր քույր – Choti Bahan छोटी बहन
Որդի – Beta बेटा
Դուստր – Beti बेटी
Տատիկ – հոր կողմից - Dadi दादी, մոր կողմից - Nani नानी
Պապիկ – հոր կողմից - Dada दादा, մոր կողմից - Nana नाना
Թոռ / թոռնուհի – Pota पोता / Poti पोती

Հորեղբայր (հայրիկից փոքր) – Chaachaa (jee) चाचा जी
Հորեղբայր (հայրիկից մեծ) – Taaoo (Jee) ताऊ जी
Մորաքույր (चाचा - ի կնոջը) – Chaachee (Jee) चाची जी
Մորաքույր ( ताऊ - ի կնոջը) – Taaee (Jee) ताई जी
Հորաքույր – Buwa बुवा/ Fufee फूफी
Հորաքրոջ ամուսնուն – Fufaa फूफा
Քեռի – MaaMaa (Jee) मामा / Chacha चाचा
Քեռակին – MaaMee मामी
Մորաքույր - Chachi चाची

Փեսա ( աղջկա ամուսինը) – Daamaad (Jee) दामाद जी
Տեքր (ամուսնու եղբորը) – Jeejaa (Jee) जीजा जी
Քենի (կնոջ քրոջը) – Bhabhi भाभी / Bahoo बहू
Աներ (կնոջ հորը) – Sasur Jee ससुर जी / Pitaa Jee पिता जी
Զոքանչ (կնոջ մորը) – Saasu Maa सासु मााँ / Maataa Jee माता जी
Որդու/դստեր կնոջ/ամուսնու հորը – Samdhi Jee सम्धी जी
Որդու/դստեր կնոջ/ամուսնու մորը – Samdheenee Jee सम्धीनी जी

Եթե դու եղբայր ես.
Քրոջ որդի – Bhaanjaa भाांजा
Եղբոր որդի – Bhatiijaa ( भतीजा)
Քրոջ դուստր – Bhaanjee भाांजी
Եղբոր դուստր – Bhatijee ( भतीजी)

Եթե դու քույր ես.
Քրոջ որդի – Beta बेटा
Քրոջ դուստր – Betii बेटी
Եղբոր որդի – Bhatiijaa ( भतीजा)
Եղբոր դուստր – Bhatiijee ( भतीजी)

                 

Комментариев нет:

Отправить комментарий